季節ものダンキン♪ラッキー・ミント:)／Lucky Mint at Dunkin' Donuts

先週末の事なんだけど、３月１７日はセイント・パトリックス・デイでした;)

街中みーんな緑になるの！

来ている服も眼鏡もネックレスも帽子もピザもカップケーキもビールも！

私なんて、緑を以外を着てエレベーターに乗り、同乗者のあまりの緑率に

”こうしちゃいられない”感満載になり、着替えに戻ったし;) 

これが大正解！夏のような天気だったシカゴは、

例年のゲイパレードの日よりも大騒ぎで楽しかった♬

そしてダンキンでは限定ものが;) 

ラッキー・ミント！かわいいー！

即決めしちゃった♪ミントチョコなんだけど、優しいミントで固すぎないチョコで

満点なんじゃない!? おいしかったよ～♪秋のパンプキンといい、限定ものと私の相性は良し！

上に乗ってるチョコ、手で取りながら食べちゃったし;)

奥に見えるチョコがけのドーナツは、人気のボストンクリーム。

仲間内でも隠れた人気なイメージなんだけど、その日の店員さんのおすすめも

これだった、笑　

初めは、ボストンクリームって言う特別のクリームがあると思っていたの。

でもクリームの綴りが、"cream" じゃなくて、"kream"って気づいたの。

学校の先生に何気に聞いたら、”うーん、私も気づかなかったけどなんだろ？”って。

で、調べてくれたところ、Kreamは、ミルクを使ってないクリーム！先生もびっくり:)

え？みたいな。でもね、日本のクリームパンに入ってるクリームに似てるの～笑

そして、毎年恒例のダイイングリバー。

シカゴリバーが緑色になるの！！ありえないでしょ！

バスクリン見たいなのをボートをバンバン飛ばしてまきまくるんだよ～

あ!!  川の写真乗せたかったのに、まだ荷物を解体してなくてアップ出来ない,,

のちほどのお楽しみに:)

Love St. Patrick's day! Green, green and green!

Did you try Lucky Mint at Dunkin' Donuts?

If not, try it next year. Definitely I will!

ポット・ベリーのサンドイッチ;)／Potbelly Sandwich

サンドイッチ・チェーン店です♪

このポットベリーはパンから何から、おいしくって大好き！

ランチの時には、いーーっつも行列が出来ているんだよね～。

私が一番好きなのはターキー・ブレストハムのサンドイッチ。

なんかお昼の超混雑時間帯に行ったからか、ボリュームが

いつもよりも少なかったよ;(  

ガックリかと思いきや、いつもの味だったから許しましょ！

サブウェイもそうだけど、だいたいは、はち切れんばかりなんだけどね～！

パンの種類も、メインも、それ以外のサブ的な要素のものも、

何を入れるか選べるし、作り立てだし、焼いてくれるし、いいよ～♪

あと、ここのミルクシェイクがめっちゃおいしい！

ストローにさしてある、お花の形のクッキーがかわいいでしょ？

下に写真があるよ;)

初めてそれを見たとき、あれ何？って友達に聞いてた事がなつかしい～

吸う力がけっこういるので、私はスプーンで食べちゃうけどね。

アメリカの五大湖周辺中心というか、東中心というか、

５０州のうち、１０ちょっとの州で展開されています。

もし行く機会があったら、行ってみてね♪

I am glad that we have Potbelly here in Chicago!

It's one of the best Sandwich chain shops that have lots of big fun;)

I am one of them. Yum!

ギラデリ・チョコファッジを作ってみた♪２ドルで冒険;)／Brownie Mix, Ghiradelli Chicolate Ultimate Fudge

ミックス粉ものにはほっとんど手を出さない私を立ち止まらせた、

ギラデリが出しているブラウニーミックス。

アメリカでは、卵と油を入れれば出来上がり！

というような、ミックス粉が超豊富！

近所のスーパーでも、多分40~50はあるだろうな、というバラエティ。

マフィン、ケーキ、ブラウニー、パンケーキなどなど。なんでもあるよ。

このギラデリ、セールで＄２。安すぎるでしょ？通常でも＄3.5ほど。
あの高かったギラデリに疑問を持つような安値ね！
→http://nanattsu.blogspot.com/2011/12/ghirardelli-chocolate.html

これで、20センチ×20センチの大きさのものが出来るの！

ミックス粉は、粉っぽい味のを経験してから興味がなかったんだけど、$2でちょっと冒険;)

あったのは４種類。

普通のブラウニーと、クルミ入りと、キャラメルと、あと迷いに迷って私が買ったファッジ。

ザ・アメリカ！な、しっとり以上に粘度かあるくらいのどっしり系ブラウニーです♪

さて、中を開けて見ると、

粉と上にかけるチョコ付き。とことんチョコ♪

他に用意するのは、卵一個とサラダオイル、水。

まずこの３つをよく混ぜる！ → そして粉を入れて混ぜる！

ちっちゃいチョコチップが出て来た♪ちょっとだけだけど。

えーっと、それだけ？５分かかってない。早っ！

ダマにも全然ならないよ。

それを型に入れて,,,,35～40分焼いたら出来た！

おおー！

冷ましたらしわしわ:)

これにチョコをかけて,,,

完成！！つやつや！

アメリカ的な、甘い甘いファッジを知っている方なら、これこれ！というおいしさ！

初めてだと甘過ぎるけど、ファッジはやっぱりおいしい♪

これくらい砂糖が入ってないと、このねっとり感は出ないんだよね。

濃いめのコーヒーが欲しくなる～;) ミックス粉ものとしては優秀！
普通の日本人の感覚なら、きっと試すのは普通のブラウニーの方がいいかな。多分。（未トライですが。）

ちなみに上にかけたチョコについて考えてみた。甘さ３倍増すし。

ファッジだけより、確かにチョコがけの方がおいしい気もするけど。迷うね。

チョコシロップとしての単独評価はおいしい。

そうか、別ものとして、パンケーキとかに使う方のが賢いかも！

使えるじゃん;)

Tried this brownie mix for the first time.

Very easy, just mix the ingredients together without thinking.

This is so sweet to me but this is the fudge, I know;)

The taste was nice! 

Stacy'sのピタチップスはピタチップスの王様:)／Stacy's Pita Chips

ハマり過ぎ！

おいしいおいしいおいしいおいしい！

アメリカ在住者でこれにハマった事がある方、きっと多いはず;)

日本に帰っちゃったコでこれがまた食べたいって言ってるコ多いんだよ〜

食べた事がない方は試してね。

５種類以上はあるけど、全部おいしい笑

まずはシンプルなのからどうぞ♪ きっとその生地のおいしさにうなるよ！

”ピタ”をただ焼いてチップスにしてあるの。

きっと揚げてないってとこが、ウケているんだと思うの。

アメリカ人が、”罪悪感がちょっと軽くなる”って言ってたな:)

日本ではまだ売ってないみたい。うーん。

こっちに来たら是非食べてみてね。最近ではどこでも売ってるから。だいだい。

次回妹がこっちに来た時に、日本へ持って帰ってもらうんだ〜♪

飛行機ではじけるかもしれないけどね、笑

昔、ハワイのマウイチップスにはまった時にはじけた！

小さい切り込みでもいれなきゃ、かな:)

I know you love it OR you might love it for sure♡

缶切りがない時の缶詰の開け方;)／How Can You Open a Can Without a Opener?

開けたよ～！

ほんとに間抜け。

まめ缶（響きがかわいい♪）を買ったあとに、缶切りがないと気づき、部屋中をうろうろ。

女子だし、なんでもできなくちゃ！（そう？笑）

そしてナイフを取り出して、安定したところに置いて、

狙い目を付けて”ヤー！”と言ってまめ缶に刺させて頂きました;) 確か４回。

十字に開けてそこからは、ナイフで切り開けてスプーンでまめ救出に成功。

その日にほんとにまめを食べたかったので開けられてめちゃくちゃ嬉しかったです。

確かに勇気がいりますが、必要なものが無い時に、代替え案を生み出すのは大事な事！

でしょ？

万が一、このように缶を開ける事態になった時には、自己責任で:)

缶切りをちゃんと買いに行く事をお勧めします♪

ちなみに、このまめ、適当なランチでタコスなんかを食べる時に、

トルティーヤに一緒に巻いたりしてます。

アメリカはまめ缶の種類がとても豊富:)

（豆の種類が豊富と言った方が正しいかな。）

lol !!

That's ridiculous, huh? I did open a can with a knife. 

Yes, small tiny Japanese girl did It, saying "YAH!" each time;)

I was damn. After I got that canned beans, 

I noticed that I didn't have a opener (Now I have it, no worries!), 

I don't know why but I wanted to have that canned beans that day.

トレーダージョーズのお気に入りパン;)／My Favorite Bread from Trader Joe's

これがおいしいよー！！

トレーダージョーズ・オリジナルブランドの四角いパンの中では、

これが一番好きです;)

パンの味がしっかり濃くっておいしい～♪

どっしりとした、重量感のあるパンです。
下に外装に入っている写真があるので見てみてくださいね。
紫色の袋にはいったやつ、って思っていつも買いに行きます。

玄米に、コーンの粗挽粉、大麦、小麦ふすま、などなどが入っていて、

そして頭にポピーの種と白ゴマと黒ゴマ。

うちの近所では、夕方に行くと売り切れてるときもあります:(

たまたま話したお客さんも、これが一番好きだって言ってたな～

他のも試したけど、私はやっぱこれに戻ってきます。

おそらく１センチくらいの厚さに切られていて、15~16枚入ってるよ。

私はこのサイズも好き。

そして、軽ーくトーストしてバターを塗って食べるのが、いっちばんおいしい！

This multigrain bread from Trader Joe's is my favorite one.

It tastes fantastic and flavorful. 

I like that it has poppy seeds and both black and white sesame on the top. 

I think I like this part the most:)

This bred has NO high fructose corn syrup. That's great!

リッタースポーツチョコレート;)／Ritter Sport Chocolate

これ、日本のみなさんの方がよく知っているのかも！

アメリカでも買える、ドイツのとーってもよく知られたチョコレートです。

種類がとても多いのですが、どれも食べ応えがすごくあっておいしい♪

特にナッツ系の、ナッツの入り具合はこれでもか！というほどにゴロゴロです。

創業はちょうど100年前！

家族経営のリッターさん家のチョコレートが始まりです。いいですね、こういうの♪

お店はサッカー場の近く。チョコを買ってくれる沢山の観客の為に、

割らずにポケットに入るチョコ＝今の正方形のチョコを開発しました。80年前のことです。

意外と知られていないかもしれない、リッターチョコのパッケージの秘密。

両手でチョコレートを持って、チョコレートの包装の裏のつなぎ目の方向にそって折ると、

チョコがパッキと折れると同時に、開封も一気に出来るんです。

食べきれないときは、つなぎ目のところがまたシールできる仕組みに。

なかなかドイツらしい合理的な発想！

これ妹が大好きなのですが、私も彼女も一度も残さないので、

つなぎ目は離れっぱなし。笑

どうやら、シャンパーニュ味があるらしく、でも見た事がない。

食べたい！

This is German Chocolate. 

I can not find all varieties of them here in the US, I know. Might be 6-8.

I do wish that they sold all their products here. Should I visit there!?

I've heard that even in Germany, people can't find some of them. 

Okay, I think this is the Ritter's strategy:) FYI, they are sold around 70-80 euro. OMG!

かわいすぎるスプリンクルズのカップケーキ;)／Sprinkles Cupcakes

The Americaって感じですね♫
スプリンクルズです;) カップケーキ業界では超有名どころです。


ビバリーヒルズ発のこのカップケーキ屋さんが、一昨年かな、シカゴにも出来ました。
ここのカップケーキは、すご〜くしっとりしています。
しっとり具合にびっくりして、ほんとに目が大きくなるくらい！
この繊細さ、普通のケーキにも活かして作ってください！ってほどしっとりでおいしい♪


種類が豊富♪　バナナ、モカ、オレンジ、チョコレートマシュマロ、シナモン、イチゴ、キャロット、
塩キャラメル、チャイラテ（試したいけど週１回しか登場しないの）などなど。
１コ＄３ちょっとするはずだから、ちょっと高めかな。
でも日本円だと250円か。悪くないかも。でかいし！
種類によっては上にかかっているクリーム；フロスティングが甘ーいのもあります(笑)
アメリカ人でさえ、甘いよねっていう人もいるくらい。
私は定番のレッドベルベットが好き。犬用のカップケーキも売ってますよー:)


とにかくお店中がとってもかわいいんです。
東京にも出来るって、スプリンクルズのHPでも言っていたけど、今見たらすっかり
そんな事はなくなっていた。残念！
そういえば、NYのこれまた超有名なマグノリア・ベーカリーが、去年ついにシカゴにも
出来ました。久しぶりに行ってみよう♪
そういえば、マフィンはよく作るけど、カップケーキは全然作る機会がないなぁ。
今度焼き菓子を作る時にでも、作ってみようかな。


The cupcakes at Sprinkles are awesome!
I'd like to emphasize that the cake part is so moist, so soft and very fresh!
I've never had this kind of cupcakes in Japan, even America.
I know some people take some frosting off and enjoy the cake, lol!
Red velvet is all time favorite.
Oder whatever! Their cupcakes are amazing. All good;)

ギラデリ・チョコレート;)／Ghirardelli Chocolate

ギラデリです♫

よくよくじっくり考えてみると、この薄さ(厚み)と固さは

板系のチョコレートの中では絶妙だと思います。

種類も豊富だし、どれもいつもおいしい気がします。

今年ちょっとはまったのが、ペパーミントチョコ。写真の左上のです。

日本にいたときは、いわゆる歯磨き粉みたいな味のがダメだったのですが、

これはそういうのとは全然違います。単純においしい♪

ギラデリはサンフランシスコが本拠地。

うちの近所にギラデリのカフェがあって、ギラデリのチョコレートを使ったパフェが食べられます。

あたたかいチョコやキャラメルがかかったパフェ、ブラウニー付き、

バタースコッチのもあったな。日本っぽいチョコレートパフェもあって、おいしい♫

今回バラで、好きな種類を量り売りで買ったのですが、1コあたり70セント位しました。

ビッックリ！元々用意されてるまとめ買いの倍くらいするんじゃないかしら。

でもまあ、まとめ買いに入っていない、スーパーなどでも売ってるのを見た事ない

種類も買えたのでよかったとしておこう;)

I like their Squares a lot.

If you go to Ghirardelli store, you can see more than 15 kinds of squares.

They are tempting. They taste very different, so they make me to try more.

I like peppermint one the best for this winter so far. 

Btw, as you know I can buy Godiva from Belgin for kind of the same price

as Ghrardelli here in the US. That is amazing for Japanese people. 

Even at Macy's, I can purchase Godiva chocolates in gorgeous packages 

for way cheaper than Japanese price. I would say it's halfish sometimes. 

Ridiculously nice;)

トレーダージョーズのハマス♫/ Hummus Dip from Trader Joe's

ハマス大好き！

初めて食べた時、見た事も聞いた事もない初めての食べ物で、

でも一口食べたらめちゃくちゃはまるほどに衝撃的だったのを思い出します。

ハマスは、基本的にひよこ豆のペーストに、にんにく、ライムかレモンのジュース、

タヒニ(練りゴマ)、塩コショウを混ぜて作られます。

中東の国々の方にはお馴染みの食べ物です。

日本ではなかなか手に入らないと思いますが、フードプロセッサーを使えばほんとに

簡単に出来ちゃいます。

トレーダージョーズには種類もいっぱいあって、基本のオリジナルやパプリカ、

ホーズラディッシュの他に、枝豆もあります。どれもおいしい！

ピタと一緒に食べるのが一番おいしいです。

レバノン出身のお友達が、”これが本物のハマスだよ！”といってくれたハマスは

とーってもおいしかったです。配合なのか、素材なのか、おいしかったな～:)

I love hummus a lot. 

I usually buy it but homemade hummus is ridiculously delicious!

It's a piece of cake to make. All you need to do is whiz all ingredients in your 

food processor:) He can do that by himself for you!

You can drizzle olive oil and sprinkle paprika on hummus.

Looks great.

Did you know that "hummus" means chickpea in Arabic;)?

スタバのビン入りフラペチーノ♫／Frappuccino Bottled Coffee Drinks

フラペチーノとは言っても、いわゆるお店で注文する撹拌した氷入りのフラペチーノとは違って、

氷は入っていないんです。でも冷やして飲むとおいしいです:)

飲みたさをおさえきれず、常温で飲んだら、ダメでした。

スーパーでも、薬局でもどこでも売っていると思うくらいよく売られています。

もちろんスタバでも。

1本平均2ドルくらいだと思いますが、まとめ売りだと安めですね。

コスコだと１本あたり１ドルちょっとだったかな。

味は、コーヒー牛乳ですね。でもちょっと違う。

もうちょっとミルクが濃厚で甘めかな～という印象です。

写真のモカ味にはココアが入っています。おいしいです。

種類は、モカと、ヴァニラと、コーヒー、キャラメル、それにミントモカも見た事があります。
キャラメルが一番好きかな。

ミントモカ、ちょっと試してみたいな。ちょっとチャレンジ。

It should be very cool, don't taste room temperature one. (I tried, just weird)

The texture is very creamy and smooth even they use low fat milk.

In summer time, I prefer to have it over ice. So good.

I didn't tried all flavor, but I like Caramel the best so far.

If you don't like your coffee black, you'll be addicted to this;) 

ホールフーズのケーキ♫／Cakes from Whole Foods Market

24日にホールフーズへお買い物。25日はどの店もみんな閉まります。

ケーキコーナーはいつもより慌ただしかったです。

日本のようにクリスマスの為にケーキを予約しなくちゃ、というのはないです:)

みんなデザート大好きですが、いつもあるものという感じでしょうか。

上の写真の上から２段目の、一人分の大きさのケーキは見た目、日本のケーキにそっくりです。

意外と繊細なものもあるんです。

上から３段目はアメリカ的。ジンジャーマン乗ってるし！

ホールフーズのフルーツタルトはめっちゃおいしい！

意外にもあっさりしていて、なおかつおいしいミルクで出来たバニラカスタードが、

きちんとフルーツの味を引き立たせていて、そして生地のサクサク感がちょーうどいいんです。

そしておいしいフルーツ。

アメリカ、おいしいタルトを分かっているじゃないの♫

8インチ(20センチ)くらいので、$20しないと思う。リーズナブルです。

キルフェボンもおいしいけど、だんぜんこっちの方がおいしい！

もし値段がキルフェボンと同じでも、何の迷いも無くホールフーズのを選びます、キッパリ♫

(ホールフーズのカットフルーツはちょっと高いけど、ほんとにおいしい!!)

ちなみに下の写真のチョコレートケーキは、生チョコ丸かじりって感じの、相当なおいしさ！

I love the Fresh fruit tart from Whole Foods Market. 

When I had that one the first time, oh my God, I was ecstatic.

Definitely it is one of the best tart. Fruit is absolutely fresh and crust is rich and buttery, 

the light custard is genius! They go together so well.

It's one of the best tart or sure.

I enjoy going to WF and sometimes I spend long time there.

They have huge selections of everything.

Checking something new is fun to me, not only browsing:)

ダンキンドーナッツ♪／Dunkin' Donuts

ボストン発、世界最大のドーナッツチェーンです。

おいしー！

私は写真のチョコレートグレーズドが定番ですが、季節限定のパンプキンが一番好き。

ダンキンでのコーヒーは絶対クリームとシュガーを入れてもらいます。

普段はブラック派なんですが。

独特な香ばしさとあの甘さがめっちゃおいしく感じてしまいます。

午後ティーを飲んだときの感動に似てる(笑)

日本で言うミスドですね！

というのも、ダンキンの創始者の親戚関連の方が独立してミスタードーナツを開業したので、

似ているわけですね～。ミスド進化してますけどね。

ミスドは日本発かと思ってました。多分日本が最大市場になっているんじゃないかな。

警察官＝ダンキンドーナッツはほんとだよ！すっごくよく見ます。

名前の由来は、ドーナッツをミルクやコ―ヒーにdunk in!する事から来ています。

バスケのダンクシュートみたいに！これを知った時はなるほど感満載でした。

ちなみにダンキンで働いている人をみれば、アメリカに移住して来ている人種の傾向が

分かると言われています。今は明らかにインド人ですね。

I love their Pumpkin that is for a limited time.
Try it next year! (I think it's no longer available for this season.)
Do you ask them to put cream and sugar into your coffee? I definitely do!
When I oder iced coffee with cream and sugar, I love to have unmelted sugar in the bottom.
You know what I mean? I like chewing them, lol.
That's why I seriously don't like that they make iced coffee with cream and SYROP!